Descripción:
Qué es más importante, ¿el viaje de vuelta o el viaje de ida?
La pandemia se nos ha hecho larga. Y la Navidad del 2020 pasará a la historia y a las anécdotas familiares de las navidades venideras: los que se juntaron, los que no, los que la pasaron solos y los que por primera vez en su vida no volvieron a casa por Navidad.
Así que este año, había ganas. Todas las marcas, los medios y la gente hablaban de volver a juntarse, de “vuelve a casa, vuelve”, como el clásico del Almendro. Pero ¿no es más fuerte la necesidad de irse? ¿Y todos esos (jóvenes y no tan jóvenes) que han tenido que quedarse en casa? ¿Que no pudieron irse a estudiar, a trabajar, a reinventarse, a vivir?
Por eso, en Renfe, que somos expertos en vueltas, decidimos hablar de otro viaje, uno que es igual de emocionante: el viaje de ida. Porque para volver, primero hay que irse. Las protagonistas de este anuncio son una madre y una hija, pero su historia es la historia de muchos. La de ese momento tan emocionante en el que estás a punto de coger un tren que sabes que te cambiará la vida. Puedes ser la hija que se va o la madre que dice adiós. O ese abrazo antes del viaje, entre la alegría de lo que está por venir y la melancolía de la despedida. Feliz viaje nuevo.
Which is more important, the journey home or the outward journey?
The pandemic has lasted a considerable amount of time. And Christmas 2020 will go down in the history and family anecdotes of Christmases to come: those who got together, those who didn’t, those who spent it alone and those who for the first time in their lives didn’t go home for Christmas.
So, this year, there was a significant need. All the brands, the media and people in general were talking about getting back together, about “coming home, coming back”, like the iconic Almendro brand claim. But isn’t the need to leave even stronger? And what about all those (young and not so young) people who have had to stay at home, who couldn’t go away to study, to work, to reinvent themselves, to live? That’s why at Renfe, as experts in return journeys, we decided to talk about another journey, one that is just as exciting: the outward journey. Because to return, first you have to leave. The protagonists of this advert are a mother and daughter, but their story is the story of many. The story of that exciting moment when you are about to catch a train that you know will change your life. You can be the daughter leaving or the mother saying goodbye. Or that embrace before the journey, between the joy of what is to come and the melancholy of saying goodbye. Happy travels anew.
Créditos
(Si quieres acceder a esta información y a la búsqueda directa por profesionales, marcas y empresas, identifícate o date de alta como usuario premium aquí.)
Agencia | Agency:
Redacción | Copywriting:
Dirección de arte | Art direction:
Dirección creativa ejecutiva | Executive creative direction:
Cuentas | Account team:
Supervisión de cuentas | Account supervision:
Dirección de cuentas | Account direction:
Dirección general | General management:
Producción (agencia) | Production (agency):
Planificación estratégica | Strategic planning:
Productora | Production company:
Producción | Production:
Producción ejecutiva | Executive production:
Realización | Directing:
Dirección de fotografía | Cinematography:
Postproducción | Post-production:
Sonido y música | Sound and music:
Música | Music:
Aprobado por | Approved by:
Marca | Brand:
Anunciante | Client: